Batteriesicherheitshinweise

Alkalibatterien

Für Produkte mit Sicherheitszulassungen für gefährliche Umgebungen (explosive Bereiche) beachten Sie bitte, dass die Sicherheitszulassung nur für die angegebenen Batterietypen und Hersteller sowie ggf. Marken gilt, die auf dem Gerät und/oder den mitgelieferten Anweisungen angegeben sind.

• Die Verwendung anderer Batterietypen kann die Leistung des Geräts verringern, den Benutzer oder andere Personen gefährden und die Sicherheitszulassung ungültig machen.
• Lesen Sie immer die Empfehlungen des Batterieherstellers zur richtigen Verwendung des jeweiligen Batterietyps/der Marke, bevor Sie diese verwenden.
• Ersetzen Sie beim Batteriewechsel alle Batterien gleichzeitig. MISCHEN SIE KEINE BATTERIEMARKEN. MISCHEN SIE KEINE ALTEN UND NEUEN BATTERIEN. Setzen Sie die Batterien stets korrekt gemäß der Polung (+ und -) ein, wie auf der Batterie und dem Gerät angegeben.
• WECHSELN SIE BATTERIEN NICHT IN EINER GEFÄHRLICHEN UMGEBUNG.
• VERWENDEN SIE KEINE BATTERIEN NACH IHREM ABLAUFDATUM.
• Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.

Nicht-wiederaufladbare Primär-Lithiumbatterien

Mit dem Kauf von Lithiumbatterien übernimmt der Käufer alle Risiken im Zusammenhang mit diesen. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, geben Sie das Produkt vor der Verwendung umgehend zurück.

• Verwenden Sie nur Panasonic™, Energizer™, Duracell™ oder Sanyo™ Batterien.
• MISCHEN SIE KEINE ALTEN UND NEUEN BATTERIEN.
• MISCHEN SIE KEINE BATTERIEMARKEN/TYPEN.
• Ersetzen Sie beim Batteriewechsel alle Batterien gleichzeitig.
• ÖFFNEN SIE BATTERIEN NICHT.
• ENTSORGEN SIE BATTERIEN NICHT IM FEUER.
• ERHITZEN SIE BATTERIEN NICHT ÜBER 75°C.
• SETZEN SIE BATTERIEN NICHT WASSER AUS.
• VERWENDEN SIE KEINE BATTERIEN, WENN DAS GEHÄUSE BESCHÄDIGT IST.
• Diese Batterie ist nicht wiederaufladbar. LADE SIE NICHT WIEDER AUF.
• Setzen Sie die Batterien korrekt gemäß der Polung (+ und -) ein, wie auf der Batterie und dem Gerät angegeben.
• VERWENDEN SIE KEINE BATTERIEN NACH IHREM ABLAUFDATUM.
• Der Lagerbereich für Batterien sollte sauber, kühl, trocken und gut belüftet sein.

Wiederaufladbare Batterien

Sicherheitszulassungen für gefährliche Umgebungen gelten nur für den mitgelieferten Peli-Akkupack.

• Verwenden Sie beim Austausch von Akkupacks ausschließlich den für Ihr Modell zugelassenen Peli-Akkupack. Die Verwendung anderer Akkupacks verringert die Leistung, gefährdet den Benutzer oder andere Personen und macht die Sicherheitszulassung ungültig.
• Das Gerät darf nur in einer sicheren Umgebung aufgeladen werden.
• Das Gerät darf nur mit der mitgelieferten Peli-Ladestation aufgeladen werden.
• Batterien sollten innerhalb der folgenden Temperaturbereiche geladen und betrieben werden:

BATTERIESICHERHEITSHINWEISE

Laden Sie KEINE wiederaufladbaren Alkalibatterien, während sie sich noch im Gerät befinden.

Das Laden von Alkalibatterien, während sie sich noch im Gerät befinden, kann zu einer internen Gas- oder Wärmeentwicklung führen, die ein Entweichen von Gasen, Explosionen oder möglicherweise Brände verursachen kann, was schwerwiegende Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben könnte.

• Tiefentladung einer wiederaufladbaren Batterie kann dazu führen, dass gefährliche Gase und Elektrolyte austreten.
• Es wird dringend empfohlen, Batterien alle drei Monate zu konditionieren*. Während der Lagerung nimmt die Kapazität der Batterie durch Selbstentladung ab.
• Wenn das Produkt über längere Zeit ungenutzt bleibt, verringert sich die Lebensdauer der Batterie. Ein Entfernen des Ladegeräts vor einer "READY"-Anzeige führt zu einer unzureichenden Ladung.

Wenn Produkte mit wiederaufladbaren Batterien gelagert werden, ist es ratsam, diese an einem kühlen, trockenen Ort aufzubewahren. Überschreitet die Durchschnittstemperatur 25°C (77°F) (maximal 30°C oder 86°F), sollte die Häufigkeit von Nachladungen erhöht werden.

Es ist ratsam, eine gelagerte Batterie vor der Verwendung stets zu konditionieren.

Tiefentladung: Die Batterie wurde entladen, bis ein Großteil ihrer Kapazität verbraucht ist, sodass irreparable Schäden entstanden sind. Siehe die technischen Daten der Batterie für die genauen Grenzwerte.

Eine Batterie konditionieren: Laden Sie die Batterie vollständig auf und trennen Sie sie dann vom Ladegerät. Lassen Sie das angeschlossene Gerät laufen, bis die Batterie vollständig entladen ist und das Gerät sich ausschaltet. Laden Sie die Batterie danach vollständig auf. Dieses Konditionieren oder "Zyklen" der Batterie hilft, die Ladekapazität länger aufrechtzuerhalten.

WARNUNG

• Wenn das Ladegerät nach wiederholten Ladeversuchen keine volle Ladung anzeigt oder die Batterie eine deutliche Leistungsabnahme zeigt, ist ein Batteriewechsel erforderlich.
• Verwenden Sie KEINE Ladegeräte, die für eine andere Batterietechnologie, ein anderes Gerät oder Modell entwickelt wurden. Dies kann das Produkt beschädigen und den Benutzer ernsthaft verletzen oder Sachschäden verursachen.

Ni-MH wiederaufladbare Batteriepacks:

Verwenden Sie Ni-MH-Batteriepacks NICHT länger als drei Jahre oder 500 Lade-/Entladezyklen, je nachdem, was zuerst eintritt. Eine längere Verwendung beeinträchtigt die Leistung der Batterie und kann den Benutzer ernsthaft verletzen oder Sachschäden verursachen.

Li-Ion- und LiFePO4-Batteriepacks:

Verwenden Sie Li-Ion- und LiFePO4-Batteriepacks NICHT länger als fünf Jahre. Eine längere Verwendung beeinträchtigt die Leistung der Batterie und kann den Benutzer ernsthaft verletzen oder Sachschäden verursachen.

Blei-Säure-Batterien:

Verwenden Sie Blei-Säure-Batterien NICHT länger als fünf Jahre oder 400 Lade-/Entladezyklen bei 100 % DOD (Depth of Discharge), je nachdem, was zuerst eintritt. Eine längere Verwendung beeinträchtigt die Leistung der Batterie und kann den Benutzer ernsthaft verletzen oder Sachschäden verursachen.

Depth of Discharge (DOD):

Gibt den Anteil oder Prozentsatz der Kapazität an, der einer voll aufgeladenen Batterie entnommen wurde.

Batterierecycling

ENTSORGEN SIE BATTERIEN IMMER ordnungsgemäß in einem zugelassenen Batterierecyclingzentrum. Eine unsachgemäße Entsorgung kann gesetzlich strafbar sein und zur Freisetzung von schädlichen, giftigen Materialien führen. Pelican arbeitet in den USA und Kanada mit Call2Recycle zusammen, um recycelbare Batterien zu entsorgen. Klicken Sie hier oder rufen Sie die Nummer 1-800-822-8837 an, um ein Batterierecyclingzentrum in Ihrer Nähe zu finden.