Atmósferas peligrosas

Una atmósfera peligrosa consiste en una mezcla de sustancias inflamables con aire en forma de gas, vapor o neblina, en unas proporciones que pueden suponer su ignición debido a temperaturas elevadas, arcos eléctricos o chispas. Un área peligrosa se define como un área en la que puede haber atmósferas explosivas, y que por lo tanto requiere una precaución especial a la hora de fabricar y utilizar cualquier equipo eléctrico.

Sustancias inflamables

  • Gases o vapores inflamables
  • Líquidos inflamables
  • Polvo combustible
  • Fibras inflamables

Fuente de ignición

  • Chispa
  • Electricidad estática
  • Temperatura

Oxígeno

Industrias en las que se manipulan materiales peligrosos: petróleo y gas, industrias petroquímicas, empresas farmacéuticas, fábricas de azúcar, gasolineras, cuerpos de bomberos y equipos de rescate, inspección de aeronaves/aviación, alcantarillado municipal, producción de pinturas y barnices, plantas de producción de sustancias químicas, panadería industrial, talleres de reparación, inspección de depósitos, productos tensioactivos, fábricas de disolventes, industrias marítimas, centrales eléctricas

Categorías

Las ubicaciones potencialmente peligrosas se dividen en Zonas

  • 0, 1, 2 para gas, vapor, neblina
  • 20, 21, 22 para polvo
Las linternas homologadas para su uso en estas zonas se dividen en Categorías (1, 2, 3)

! Una explosión accidental en una ubicación peligrosa puede significar una lesión grave para un empleado. Solo un supervisor autorizado puede decidir la Categoría ATEX del sistema de iluminación para cada Zona después de una minuciosa evaluación.

CATEGORÍA 1 CATEGORÍA 2 CATEGORÍA 3
Zonas 0 / 20 Zonas 1 / 21 Zonas 2 / 22
Criterio de zonas Una explosión accidental en una ubicación peligrosa puede significar una lesión grave para un empleado. Solo un supervisor autorizado puede decidir la Categoría ATEX del sistema de iluminación para cada Zona después de una minuciosa evaluación. Donde sea probable que se dé la presencia de una atmósfera explosiva con un funcionamiento normal. (Entre 10 >1000 h/año) Mayor seguridad en condiciones de funcionamiento anormales. Probable Seguro Cuando la presencia de una atmósfera explosiva no sea probable en condiciones normales y, de producirse, solo se da durante un periodo de tiempo corto. (<10 h/año) Equipos adecuados en condiciones normales.
Riesgo No probable
Categorías aprobadas 1G
1D		 1G/2G
1D/2D		 1G/2G/3G
1D/2D/3D

Clasificación para EE. UU en comparación con la clasificación para Europa

Son varias las agencias certificadoras que regulan los equipos homologados para su uso en áreas peligrosas. En Norteamérica, FM (Factory Mutual) y UL (Underwriters Laboratories) proporcionan las normas, pruebas y certificaciones en los Estados Unidos, mientras que la CSA (Canadian Standard Association) lleva a cabo el mismo trabajo en Canadá. Fuera de Norteamérica, ATEX (Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosives) e IEC (International Electrotechnical Commission) proporcionan normas reconocidas internacionalmente.

Sustancia Clasificaciones estadounidenses Clasificación europea
Clase I Gases, vapores o líquidos inflamables División 1

División 2 		Categoría 1 / Zona 0
Categoría 2 / Zona 1

Categoría 3 / Zona 2
Clase II Polvos combustibles División 1


División 2 		Categoría 1 / Zona 20
Categoría 2 / Zona 21

Categoría 3 / Zona 22
Clase III Fibras inflamables y partículas aéreas N/A N/A

* Una linterna con certificación de Categoría 1 (Zona 0) puede emplearse de forma segura en áreas de categoría 2 (Zona 1) y de Categoría 3 (Zona 2). Lo contrario no es posible. La información contenida en estas páginas es únicamente una guía general. Contacta con nosotros para obtener detalles específicos tanto de las directivas europeas como de las de EE.UU.

Comparar

×