Información de Seguridad de las Baterías

Baterías Alcalinas

Para aquellos productos con Aprobaciones de Seguridad para Ubicaciones Peligrosas en entornos explosivos, tenga en cuenta que la aprobación de seguridad es válida únicamente para el tipo y fabricante de batería especificados y, cuando corresponda, las marcas indicadas en el equipo y/o en las hojas de instrucciones suministradas con la linterna. El uso de otros tipos de baterías puede reducir el rendimiento del equipo, exponer al usuario o a terceros a lesiones graves e invalidar la aprobación de seguridad.

• Lea siempre las recomendaciones del fabricante de baterías sobre el uso adecuado del tipo/marca de batería antes de usarlas.
• Al reemplazar las baterías, cámbielas todas al mismo tiempo. NO mezcle marcas de baterías. NO mezcle baterías viejas y nuevas. Inserte siempre las baterías correctamente, respetando la polaridad (+ y -) marcada en la batería y el equipo.
• NO cambie las baterías en un lugar peligroso.
• NO use baterías más allá de su fecha de caducidad.
• Retire las baterías del equipo si no va a ser utilizado por un período prolongado.

Baterías Primarias de Litio No Recargables

Al comprar baterías de litio, el comprador asume todos los riesgos asociados con estas. Si no está de acuerdo con estas condiciones, devuelva el producto inmediatamente antes de usarlo.

• Use únicamente baterías Panasonic™, Energizer™, Duracell™ o Sanyo™.
• NO mezcle baterías viejas y nuevas.
• NO mezcle marcas/tipos de baterías.
• Al reemplazar las baterías, cámbielas todas al mismo tiempo.
• NO abra las baterías.
• NO deseche las baterías en el fuego.
• NO las caliente por encima de 75 °C.
• NO exponga las baterías al agua.
• NO use una batería si su carcasa está dañada.
• Esta es una batería no recargable. NO la recargue.
• Inserte las baterías correctamente respetando la polaridad (+ y -) indicada en la batería y el equipo.
• NO use baterías más allá de su fecha de caducidad.
• El área de almacenamiento de las baterías debe ser limpia, fresca, seca y ventilada.
• Energizer es una marca registrada de Eveready Battery Company, Inc.
• Duracell es una marca registrada de The Gillette Company.
• Panasonic es una marca registrada de Matsushita Electric Industrial Co.
• Sanyo es una marca registrada de Sanyo Electric Company, Ltd.

Baterías Recargables

Las Aprobaciones de Seguridad para Ubicaciones Peligrosas en entornos explosivos son válidas únicamente para el paquete de baterías Peli suministrado con el equipo.

• Para reemplazar los paquetes de baterías, use únicamente el paquete de baterías Peli aprobado para el modelo del producto que está utilizando. El uso de otros paquetes de baterías reducirá el rendimiento, expondrá al usuario o a terceros a lesiones graves e invalidará la aprobación de seguridad.
• El equipo solo debe cargarse en una ubicación no peligrosa.
• El equipo solo debe cargarse utilizando la base de carga Peli suministrada.
• Las baterías deben cargarse y operarse dentro de las temperaturas indicadas en esta tabla.

NO cargue baterías alcalinas recargables mientras estén aún en el equipo.

Cargar baterías alcalinas mientras están en el equipo puede generar gases o calor interno, lo que puede causar ventilación, explosión o posiblemente un incendio que podría provocar lesiones graves o daños a la propiedad.

Descarga profunda de la batería recargable puede causar la ventilación de gases y electrolitos potencialmente peligrosos.

Se recomienda encarecidamente acondicionar las baterías cada tres meses. Durante el almacenamiento, la capacidad de la batería disminuye debido a la autodescarga. Dejar el producto sin usar por períodos prolongados reducirá la vida útil de la batería. Retirar el cargador del producto antes de que indique "LISTO" dará lugar a una carga inadecuada.

Si almacena productos que contienen baterías recargables, es aconsejable hacerlo en un lugar fresco y seco. Si la temperatura promedio excede los 25°C (77°F) (pero es inferior a 30°C o 86°F), debe aumentar la frecuencia de las cargas suplementarias.

Se recomienda siempre acondicionar una batería almacenada antes de usarla.

Definiciones:

• Descarga profunda: La batería se ha descargado más allá de su capacidad, hasta un punto en el que ocurre un daño irreparable. Consulte las especificaciones de la batería para conocer los niveles específicos.
• Acondicionar una batería: Cargue completamente la batería y desconéctela del cargador. Deje que su luz funcione hasta que la batería se descargue por completo y se apague. Luego, coloque la luz nuevamente en el cargador y recargue completamente la batería antes de usarla. Este acondicionamiento o "ciclo" ayuda a que la batería retenga una carga completa durante más tiempo.

ADVERTENCIA:

Si el cargador no indica una carga completa tras varios intentos de carga, o si la batería muestra una marcada reducción en su rendimiento, será necesario reemplazarla.

NO utilice cargadores diseñados para una tecnología de batería diferente, equipo o modelo. Hacerlo puede dañar el producto y exponer al usuario a lesiones graves o daños a la propiedad.

Duración recomendada de los paquetes de baterías recargables:

• Paquetes de baterías recargables Ni-MH: NO los use por más de tres años o 500 ciclos de carga/descarga, lo que ocurra primero. El uso prolongado reducirá su rendimiento y puede exponer al usuario a lesiones graves o daños.
• Paquetes de baterías recargables Li-Ion y LiFePO4: NO los use por más de cinco años. El uso prolongado reducirá su rendimiento y puede exponer al usuario a lesiones graves o daños.
• Baterías de plomo-ácido: NO las use por más de cinco años o 400 ciclos de carga/descarga al 100% de DOD (Profundidad de Descarga), lo que ocurra primero. El uso prolongado reducirá su rendimiento y puede exponer al usuario a lesiones graves o daños.

DOD (Profundidad de Descarga):

Es la fracción o porcentaje de la capacidad que se ha eliminado de la batería completamente cargada. Se define como la cantidad total de energía descargada de una batería, dividida por su capacidad nominal. Normalmente se expresa como un porcentaje.

Reciclaje de Baterías

SIEMPRE deseche las baterías adecuadamente en un centro de reciclaje de baterías aprobado. No hacerlo puede ser un delito y causar la liberación de materiales tóxicos dañinos. Pelican se ha asociado con Call 2 Recycle en los EE.UU. y Canadá para el reciclaje de baterías. Haga clic aquí o llame al 1-800-822-8837 para encontrar un centro de reciclaje cercano.